Deuteronomy Chapter 11 verse 19 Holy Bible

ASV Deuteronomy 11:19

And ye shall teach them your children, talking of them, when thou sittest in thy house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up.
read chapter 11 in ASV

BBE Deuteronomy 11:19

Teaching them to your children, and talking of them when you are at rest in your house or walking by the way, when you go to sleep and when you get up:
read chapter 11 in BBE

DARBY Deuteronomy 11:19

And ye shall teach them unto your children, speaking of them when thou sittest in thy house, and when thou goest on the way, and when thou liest down, and when thou risest up;
read chapter 11 in DARBY

KJV Deuteronomy 11:19

And ye shall teach them your children, speaking of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, when thou liest down, and when thou risest up.
read chapter 11 in KJV

WBT Deuteronomy 11:19

And ye shall teach them to your children, speaking of them when thou sittest in thy house, and when thou walkest by the way, when thou liest down, and when thou risest up.
read chapter 11 in WBT

WEB Deuteronomy 11:19

You shall teach them your children, talking of them, when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up.
read chapter 11 in WEB

YLT Deuteronomy 11:19

and ye have taught them to your sons, by speaking of them in thy sitting in thy house, and in thy going in the way, and in thy lying down, and in thy rising up,
read chapter 11 in YLT

Deuteronomy 11 : 19 Bible Verse Songs

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewTeachוְלִמַּדְתֶּ֥ם (wə·lim·maḏ·tem)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine pluralStrong's 3925: To exercise in, learnthemאֹתָ֛ם (’ō·ṯām)Direct object marker | third person masculine pluralStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseto your children,בְּנֵיכֶ֖ם (bə·nê·ḵem)Noun - masculine plural construct | second person masculine pluralStrong's 1121: A sonspeakingלְדַבֵּ֣ר (lə·ḏab·bêr)Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive constructStrong's 1696: To arrange, to speak, to subdueabout themבָּ֑ם (bām)Preposition | third person masculine pluralStrong's Hebrew when you sitבְּשִׁבְתְּךָ֤ (bə·šiḇ·tə·ḵā)Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singularStrong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marryat homeבְּבֵיתֶ֙ךָ֙ (bə·ḇê·ṯe·ḵā)Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 1004: A houseand when you walkוּבְלֶכְתְּךָ֣ (ū·ḇə·leḵ·tə·ḵā)Conjunctive waw, Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singularStrong's 1980: To go, come, walkalong the road,בַדֶּ֔רֶךְ (ḇad·de·reḵ)Preposition-b, Article | Noun - common singularStrong's 1870: A road, a course of life, mode of actionwhen you lie downוּֽבְשָׁכְבְּךָ֖ (ū·ḇə·šā·ḵə·bə·ḵā)Conjunctive waw, Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singularStrong's 7901: To lie downand when you get up.וּבְקוּמֶֽךָ׃ (ū·ḇə·qū·me·ḵā)Conjunctive waw, Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singularStrong's 6965: To arise, stand up, standJump to PreviousChildren Home House Lie Rest Rise Risest Rising Road Sit Sittest Sitting Speaking Talking Taught Teach Teaching Walk Walkest Walking Way