Luke Chapter 22 verse 22 Holy Bible
For the Son of man indeed goeth, as it hath been determined: but woe unto that man through whom he is betrayed!
read chapter 22 in ASV
For it will be done to the Son of man after the purpose of God, but unhappy is that man by whom he is given up.
read chapter 22 in BBE
and the Son of man indeed goes as it is determined, but woe unto that man by whom he is delivered up.
read chapter 22 in DARBY
And truly the Son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed!
read chapter 22 in KJV
read chapter 22 in WBT
The Son of Man indeed goes, as it has been determined, but woe to that man through whom he is betrayed!"
read chapter 22 in WEB
and indeed the Son of Man doth go according to what hath been determined; but wo to that man through whom he is being delivered up.'
read chapter 22 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 22. - Woe unto that man by whom he is betrayed! We seem to hear a wailing in this woe, although the denunciation was so firmly pronounced. St. Matthew, in his account, here adds some more words spoken by the Master, "It had been good for that man if he had not been born." Dean Plumptre, on this saying of Christ, very suggestively remarks, "Awful as the words were, they have their bright as well as their dark side. According to the estimate which men commonly form, the words are true of all except these who depart this life in the faith and fear of God. In his applying them to the case of the traitor in its exceptional enormity, there is suggested the thought that for others whose guilt was not like his, existence even in the penal suffering which their sins have brought upon them may be better than never to have been at all."
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(22) As it was determined.--The word is eminently characteristic of St. Luke. (Comp. Acts 2:23; Acts 10:42; Acts 17:26; Acts 17:31.)Woe unto that man . . .--As occurring in all the first three Gospels, the words must be noted as among those that had made an indelible impression on those who heard them, and were therefore reproduced verbatim in the midst of many variations on other points of the narrative.
