Lyrics Page

Simuachi Yesu

By Tafes Aru

3,067 views Oct 1, 2026 updated Verified editorial review

Song Meaning

Tafes Aru sings this one in Swahili, its title translating simply as "I will not leave Jesus." The verse built around repeated question-and-response — "kitu gani kinitenge na upendo wa Mungu" ("what can separate me from the love of God") answered each time with "hakuna" ("nothing") — reaches directly for Romans 8:38's list of everything that fails to separate believers from God's love.

"Yeye ni mfalme Bwana Yesu... anatawala kote" ("He is King, Lord Jesus... He reigns everywhere") echoes Revelation 19:16's title for Christ, "King of Kings, and Lord of Lords." "Hakuna Mungu kama wewe" ("there is no God like You") closes the song on the same comparison its middle section builds toward — nothing matches, nothing separates, nothing competes.

Lyrics Verified by Editorial Team

Aiye simuachi Yesu 

Aiye simuachi Yesu 

Hata iweje simuachi Yesu 

Hata iweje simuachi Yesu 


Aiye simuachi Yesu 

Aiye simuachi Yesu 

Hata iweje simuachi Yesu 

Hata iweje simuachi Yesu 


Kitu gani kinitenge na upendo wa Mungu (Hakuna) 

Kitu gani kinitenge na upendo wa Baba (Hakuna)

Kitu gani kinitenge na upendo wa Yesu (Hakuna)

Iwe ni mali (Hakuna) 

Je wazazi (Hakuna)

Pesa kidogo (hakuna) mali kidogo (hakuna) 

Niwe ni chini (hakuna) Je masomo (hakuna) 

Nan'gang'ana 


Aiye simuachi Yesu 

Aiye simuachi Yesu 

Hata iweje simuachi Yesu 

Hata iweje simuachi Yesu 


Pamoja na Yesu (Pamoja na Yesu)

Pamoja na Yesu

Pamoja na Yesu


Iyeeee 

Yeye ni mfalme Bwana Yesu eeh 

Yeye ni mfalme Bwana Yesu eeh

Anatawala kote, kote kote

Yesu (Yesu, Yesu, Yesu)

Anatawala kote Bwana (Yesu, Yesu, Yesu)


Eeeh Yahweh twakutuza tukisema 

(Hakuna Mungu kama wewe)

Eeeh Yahweh twakutuza tukisema 

(Hakuna Mungu kama wewe)


Iyee Hakuna kama wewe, Mungu kama wewe 

Iyee Hakuna kama wewe, Mungu kama wewe


Eeeh Yahweh twakutuza tukisema 

(Hakuna Mungu kama wewe)

Eeeh Yahweh twakutuza tukisema 

(Hakuna Mungu kama wewe)


Luwe luwe luwe (Luwe)

Luwe Yesu (luwe)



Music Video

Save Your Favorites

Create a free account to save songs, build your personal library, and connect with the Zion community.

Create Free Account

Join the Zion Community

Create a free account to save your favorite lyrics, submit song suggestions, and connect with fellow worshippers.

No spam. Unsubscribe anytime.