Rompimiento
Song Meaning
Redimi2 greets the listener with house rules. The record is "para muchachos" (for the young) first and then for anyone who wants to hear it, and nobody should compare it with another Redimi2 album, because "esto es otra cosa" (this is something else). He tells them to turn up the volume and let go, then names the project: "Esto es Rompiendo."
The bars that follow are a boast with a mission. He promises a "suculento manjar lirical" (a succulent lyrical feast) with "base y fundamento," an "antes y un después" for the movement, and a new chapter opening with "mucho talento, mucho flow, mucha palabra." Breakthrough is the keyword, and he calls the artists "reinas y reyes" who should not be lined up with secular acts.
The closing lines hand the work to a new generation with "la pasión y la visión, una doble porción," asking others to "ábranles paso" because they are coming through. The double portion recalls Elisha asking Elijah for a double share of his spirit.
Primeramente, este es un disco para muchachos
Luego de eso para todo aquel que lo quiera escuchar
No lo comparen con otro disco de Redimi2
Esto es otra cosa, sube el volumen déjate llevar
Esto es Rompiendo
Doble R en el microphone, préstale atención
A la introducción
Este es el momento
De empezar a disfrutar de un suculento
Manjar lirical con base y fundamento
Musicalmente un acontecimiento
Un antes y un después en este movimiento
Tiempo de que un nuevo capítulo se abra
Hay mucho talento, mucho flow, mucha palabra
He aquí la obra
Presentada por la oveja que muchos llaman cabra
Viene un rompimiento en niveles superiores
Reinas y reyes franco tiradores
No los compares con seculares destructores
Estos muchachos son diez veces mejores
No se va a romper el eslabón
Continúa la misión con esta generación que está emergiendo
Tienen la pasión y la visión, una doble porción
Ábranles paso que vienen rompiendo