Simunye (We Are One)
Song Meaning
Unity is asked for in the face of division. PJ Morton, joined by the Soweto Spiritual Singers, sings that "it seems as though we're widening the divide" and answers with a plea to "close the gap of hate while there's still time." The Zulu word of the title, Simunye, meaning "we are one," runs through the song in call-and-response lines marked by "Ahe" and "Yebo."
Fear is named as the obstacle: nothing changes "if we're led by fear," and "now's the time for us to take a stand." The comfort offered is simple and physical, "just take my hand," along with the promise that "you're never alone." Each chorus lands on the same claim, "we are stronger / When we're together."
God is not named in the words, but the vision of peace and shared strength lines up with Psalm 133:1 on the goodness of living together in unity, Ephesians 4:3 on keeping the unity of the Spirit through the bond of peace, and Galatians 3:28 on being one in Christ.
I hope it's not too late before we see
That Simunye
If we're to unlock the door that is peace
Ahe Simunye
It seems as though we're widening the divide
Ahe Simunye
Let's close the gap of hate while there's still time
Ahe Simunye
Because we are stronger
When we're together
Ma Simunye
To be honest, I can't even believe that we're still here
Ahe Simunye
And it's never going to change if we're led by fear
Ahe Simunye
Now's the time for us to take a stand
Ahe Simunye
And I promise you're never alone, just take my hand
Yebo Simunye
Because we are stronger
When we're together
Ma Simunye
Ma Simunye
We're stronger, when we're together
Ma Simunye